Domů

Filmy


POKUD HLEDÁTE FILMOVÉ PREMIÉRY OD ROKU 2011, klikněte prosím ZDE.

V minulosti jsme s českými titulky uvedli...

Premiéry na severu.

Drømmen

Další název: Jednou budem dál, We Shall Overcome
2006 drama Dánsko české titulky vhodné i pro neslyšící, jednobarevné

Jedenáctiletému žákovi se proti tyranskému učiteli špatně bojuje. Jeho jedinou nadějí je nový učitel hudební výchovy, který se snaží rozhýbat stojaté školní vody.

Číst dál

Jacob

Efter brylluppet

Další název: Po svatbě
Režie: Susanne Bier
2006 drama Dánsko české titulky bez rozšíření pro neslyšící

Kvůli finační pomoci pro svůj indický siročinec se Jacob vrací do Dánska na setkání s bohatým sponzorem. Ale jde sponzorovi o pomoc nebo s Jacobem rozehrál nějakou podivnou hru?

Číst dál

Eksperimentet

Další název: Experiment, The Experiment
září 2010 drama, historický Dánsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Píše se rok 1951 a zdravotní sestra Gert byla právě jmenována ředitelkou zvláštního státního dětského domova v Grónsku. V domově žije šestnáct pečlivě vybraných dětí, které se právě vrátily domů po roce života v Dánsku. Mají stát malými Dány, mají být vzorem pro grónskou komunitu. Jejich kořeny jsou ale silnější. Film je inspirován skutečnými událostmi.

 

Číst dál

Elling

Elling

Režie: Petter Næss
2001 komedie Norsko české titulky bez rozšíření pro neslyšící

Elling a Kjell dostali možnost žít sami v sociálním bytě.

Číst dál

Elokuu

Další název: August
Režie: Oskari Sipola
duben 2011 drama Finsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Nudné léto se změní, když Aku potká Juli a vyrazí s ní do východního Finska.

Číst dál

Elsker dig for evigt

Další název: Otevřená srdce
Režie: Susanne Bier
2002 drama Dánsko české titulky bez rozšíření pro neslyšící

Nehoda změní život dvou párů: dlouholetých manželů a snoubenců plánujících společnou budoucnost.

Číst dál

En enkel till Antibes

Další název: A One-Way Trip to Antibes, Jízdenka do Antibes
Režie: Richard Hobert
Scénář: Richard Hobert
září 2011 drama Švédsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Vdovec Georgie odhalí to, že jeho děti chtějí získat své dědictví dříve, než zemře. Rozhodne se překvapit je nečekaným úderem.

Číst dál

En Folkefiende

Další název: Nepřítel lidu
2005 drama Norsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Moderní filmová verze klasické hry Henrika Ibsena - s tím, že děj je přesunutý do současnosti a zasazen do prostředí místní komunity západního pobřeží Norska a zápletka je tedy zaktualizovaná. Ibsenovy lázně se proměnily ve výrobní podnik na minerální vodu a z hlavní postavy, Tomase Stockmana se stal psycholog přes výživu a televizní osobnost.

Číst dál

En gång i Phuket

Další název: Once upon a Time in Phuket, Tenkrát na Phuketu
Scénář: Peter Magnusson
únor 2012 komedie Švédsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Romantická komedie o splnění jednoho velkého snu a strastí s tím spojených.

Číst dál

En helt vanlig dag på jobben

Další název: Just Another Day at the Office
Režie: Terje Rangnes
2010 drama Norsko české titulky bez rozšíření pro neslyšící

 Mladý muž sní o tom, že se stane novinářem, aby mohl psát články, které změní svět. Nedopadne to tak, jak si vysnil a skončí v bulvárním časopise Se og Hør. Sledujeme, jak postupně ztrácí všechny své zábrany kvůli snaze dosáhnout pozice nejčtenějšího časopisu v zemi.

Číst dál

En kort en lang

Režie: Hella Joof
2001 komedie Dánsko české titulky bez rozšíření pro neslyšící

Co se stane, když se homosexuál zamiluje do ženy?

Číst dál

En kærlighedshistorie

2001 drama Dánsko české titulky bez rozšíření pro neslyšící

Kira a Mads se snaží zachránit své manželství poté, co Kira strávila dva roky na psychiatrii. Ale obstojí Kira v normálním životě?

Číst dál

Charlotte

En soap

Další název: Telenovela
2006 drama Dánsko české titulky bez rozšíření pro neslyšící

Po přestěhování sousedí Charlotte s Veronikou, která je vlastně Ulrik.

Číst dál

Et rigtigt menneske

Další název: Truly Human
Režie: Åke Sandgren
Scénář: Åke Sandgren
2001 drama Dánsko české titulky vhodné i pro neslyšící, jednobarevné

Imaginární přítel „P“, který žije ve stěnách pokoje sedmileté dívky, se pokouší být opravdovým člověkem.

Číst dál

Eventyrland

Další název: V říši divů, It’s Only Make Believe
březen 2013 drama Norsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Jenny je těhotná, Frank si ji chce vzít. Při nevydařené krádeži dojde k přestřelce, při které Jenny zastřelí 2 lidi – jedním z nich je Frank. Merete se narodí ve vězení a vyrůstá v náhradní rodině, s matkou je ale jaksi vnitřně propojena. Po 10 letech mají konečně šanci být spolu, nejdříve je ale potřeba vyrovnat se s minulostí.

Číst dál

Falla vackert

Další název: Krásný pád
Režie: Lena Hanno
Scénář: Lena Hanno
2004 drama Švédsko české titulky vhodné i pro neslyšící, jednobarevné

Bohémští rodiče se rozhodnou vyřešit svoje finanční potíže podle rad souseda z Kolumbie. Pohled dospívající dcery prožívají první milostné dobrodružství.

Číst dál

Fatso

Režie: Arild Fröhlich
2008 komedie Norsko české titulky bez rozšíření pro neslyšící

 Třicetiletý Rino Hanssen bydlí se svým otcem a čas tráví sledováním porna, pitím piva a kreslením komiksu, který pojmenoval Tlouštík. Nikdy neměl sex se ženou a má jen jednoho kamaráda: nesnášenlivého outsidera Filipa, jenž trpí astmatem. Jednoho dne však otec z ničeho nic pronajme pokoj mladé dívce Malin. 

Číst dál

Filip & Fredrik presenterar Trevligt folk

leden 2015 dokument Švédsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Jako první africký stát se Somálsko přihlásilo na mistrovství světa v bandy. Mladí hráči nebydlí v Somálsku, ale v Borlänge v Dalarně. Nikdo z nich ještě nestál na bruslích a mistrovství začíná za šest měsíců. Někdo si myslí, že je to naprosto šílený nápad, ale trenéři týmu to vidí jinak.

Číst dál

Fjälläventyr

Další název: Expedice Švédsko, Expedition Sweden
2016 dokument Švédsko české titulky bez rozšíření pro neslyšící

Jimmy je zkušený dobrodruh, který se narodil a vyrostl v severním Švédsku. Stejně jako mnoho Švédů i on cestoval po světě. Nyní se rozhodl zorganizovat dobrodružství jen kousek od domova a ukázat svým přátelům, co Švédsko může nabídnout. Jimmi, Linus a Jason se chystají pokořit Kungsleden, 450 km dlouhou stezku 

Číst dál

Fjols til fjells

Další název: Blázinec na horách
Režie: Edith Carlmar
Scénář: Otto Carlmar
1957 komedie Norsko české titulky vhodné i pro neslyšící, jednobarevné

Bláznivá komedie z horské chaty plná převleků, dvojníků, zámeň a omylů

Číst dál

Děkujeme všem našim partnerům za podporu!
Special thanks to our partners!

 

Finančně podpořili

 

 

Za podpory partnerů

         

 

 

 

Festival pořádá/místa projekcí

     

 
Kino Lucerna

        

 

Mediální partneři