Domů

Filmy


POKUD HLEDÁTE FILMOVÉ PREMIÉRY OD ROKU 2011, klikněte prosím ZDE.

V minulosti jsme s českými titulky uvedli...

Premiéry na severu.

Jeg reiser alene

Další název: I Travel Alone
Scénář: Tore Renberg
únor 2011 drama Norsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Jarle Klempovi je 25 let, studuje. Najednou se dozví, že je otcem sedmileté holčičky.

Číst dál

Joki

Další název: The River
Režie: Jarmo Lampela
Scénář: Jarmo Lampela
2001 drama Finsko české titulky bez rozšíření pro neslyšící

Film je obrazem lidí z malého města, kteří stojí před velkými životními volbami.

Číst dál

Tuva, Jonny a Magnus

Jonny Vang

Režie: Jens Lien
Scénář: Ståle Stein Berg
2003 drama, komedie Norsko české titulky bez rozšíření pro neslyšící

Tři kamarádi z dětství se nacházejí v poněkud komplikované situaci: Jonny se pokouší být Magnusův nejlepší kamarád, Magnus se pokouší být ženatý s Tuvou a Tuva se pokouší mít pravidelný sex s Jonnym.

Číst dál

Kaldaljós

Další název: Chladné světlo
Režie: Hilmar Oddsson
2004 drama Island české titulky bez rozšíření pro neslyšící

Uzavřený Grímur je muž okolo čtyřicítky, který se dobrovolně izoluje mezi čtyřmi stěnami svého bytu a jen těžko navazuje nová přátelství. Má však zjevný talent a zdá se, že malování je pro něho nejen potěšením, ale také jistou terapií. Pronásledují ho totiž traumatizující vzpomínky.

Číst dál

Känn ingen sorg

Další název: Neplač pro mě, Shed No Tears
Scénář: Cilla Jackert
červenec 2013 drama, hudební, romantický Švédsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Pål má velký sen: být muzikantem. Ví to jeho přátelé z dětství, Lena a Johnny. Ví to i jeho dědeček Rolle, který by byl ale radši, kdyby si Pål našel pořádnou práci. Ukazuje se, že hlavním problém pro splnění svého snu je Pål sám, který zpanikaří pokaždé, když je v sázce nejvíc.

Číst dál

Kätilö

Další název: The Midwife, Porodní bába
Režie: Antti Jokinen
září 2015 drama, romantický Finsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Vrchní číšnice má různé povinnosti.

Kauas pilvet karkaavat

Další název: Mraky odtáhly
Režie: Aki Kaurismäki
Scénář: Aki Kaurismäki
1996 drama Finsko české titulky bez rozšíření pro neslyšící

Mraky přitáhly a zase odtáhly.

Číst dál

Kautokeino-opprøret

Další název: The Kautokeino Rebellion, Vzpoura v Kautokeinu
Režie: Nils Gaup
2008 drama, historický Norsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

V roce 1852 se v severonorské farnosti Kautokeino vzbouřilo přes 50 Sámů proti místní norské správě. Zabili jejího nejvyššího představitele, obchodníka s alkoholem, zbili pastora a několik dalších lidí. Za útok bylo odsouzeno 17 žen a 11 mužů, dva z nich k trestu smrti stětím hlavy. Působivý film o sámské kultuře se zabývá událostmi předcházejícími krveprolití. Norský režisér sámského původu N. Gaup hledá příčiny extrémního chování nejstaršího laponského etnika, které se vždy vyznačovalo mírnou povahou.

Číst dál

Kenny

Kenny Begins

2009 komedie Švédsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Kadeřník Kenny se chce stát galaktickým hrdinou. Při zkouškách ho náhoda zavede na planetu Zemi, kde zabrání velkému spiknutí.

Číst dál

Erik a Henry

Kim Novak badade aldrig i Genesarets sjö

Další název: Kim Novakova se v Genesaretském jezeře nikdy nekoupala
Režie: Martin Asphaug
2005 drama Švédsko české titulky bez rozšíření pro neslyšící

Prázdniny snů na chatě u jezera. Ale bouře se blíží.

Číst dál

Klassefesten

Další název: The Reunion, Třídní sraz
říjen 2011 komedie Dánsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Čtyřicátníci Niels, Andreas a Thomas mají pocit, že na třídním srazu se nebudou mít čím chlubit. Niels si připadá starý a ošklivý, Andrease opustila žena s mladým psychoterapeutem a Thomas místo fotek domu, ženy a dětí může ukazovat jen fotku psa. Naplánují si tedy před třídním srazem pánskou jízdu, na které se chtějí trochu pobavit s mladými krásnými ženami a užít si zase jako za mlada, aby si před třídním srazem dodali trochu sebevědomí. Kdo nezaboduje, musí stáhnout kalhoty před domovem důchodců! Tak schválně, kdo z nich to bude?

Číst dál

Klassefesten 2 - begravelsen

Další název: The Reunion 2 - The Funeral, Třídní sraz 2 - Pohřeb
Režie: Mikkel Serup
únor 2014 komedie Dánsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Druhý díl bláznivé komedie Třídní sraz z roku 2011. Thomas, Andreas, Niels a Torben jsou znovu na scéně. Chystá se Thomasova rozlučka se svobodou.

 

 

 
 

 

 

Číst dál

Klassfesten

Další název: Třidní sraz
2002 komedie Švédsko české titulky bez rozšíření pro neslyšící

Pozvánka na třídní sraz po dvaceti letech, když člověk nemá na školu zrovna moc příjemné vzpomínky, není moc lákavá. Ale přesto tam stojí za to jet.

Číst dál

Klumpfisken

Další název: Měsíčník , The Sunfish
Režie: Søren Balle
Scénář: Lærke Sanderhoff
2014 drama, komedie Dánsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Rybář Kesse vlastní malou loď, se kterou se snaží uživit v době globální krize a rostoucí konkurence velkých rybářských firem. Cestu ke štěstí mu pomůže najít Gerd, podmořská biooložka, a jeden měsíčník.

Číst dál

Gisela

Kodenavn Hunter (1. série)

Další název: Codename Hunter
Scénář: Jarl Emsell Larsen
2007 akční Norsko české titulky bez rozšíření pro neslyšící

Vyšetřování brutálního přepadení transportu vězně. Film sleduje práci policejního týmu, i policistky pracující v utajení.

Číst dál

Köld slóð

Další název: Cold Trail, Vychladlá stopa
Scénář: Kristinn Thordarson
2006 thriler Island české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Na odlehlé a zjevně zlými duchy pronásledované přehradě na severu Islandu záhadně zemře člen ochranky. Senzacechtivý novinář Buldur se rozhodne záhadě přijít na kloub a převlečený za nového člena ochranky se vydává na místo tragédie. Při nebezpečném pátrání odhalí možná více než chtěl.

 
Číst dál

Kon-Tiki

srpen 2012 historický Norsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Pravdivý příběh odehrávající se v roce 1947 o legendárním cestovateli Thoru Heyerdahlovi a o jeho epické plavbě po Pacifiku na voru ze dřeva.

Číst dál

Kong Curling

Další název: Curling King, Král curlingu
Režie: Ole Endresen
září 2011 komedie Norsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Představte si, že jste kdysi dovedli curlingový tým k vítězství. Byli jste známí pro svou cílevědomou povahu a své ambice. Ale pod tíhou povinností, jste se zhroutili, skončili jste na psychiatrii a váš život se cele zbortil a smrsknul se do jediné pilulky.

Číst dál

Torp

Kongekabale

Další název: King's Game
Režie: Nikolaj Arcel
2004 akční Dánsko české titulky bez rozšíření pro neslyšící

Boj o předsednictví v politické straně je tvrdý. Ambiciózní novinář Torp se snaží odhlait pozadí bez ohledu na následky. Politický thriler.

Číst dál

Kongen av Bastøy

Další název: King of Devil's Island, Král z ostrova Bastøy
Režie: Marius Holst
2010 akční, drama Norsko české titulky vhodné i pro neslyšící, barevné

Norsko 1915Film byl natočen na motivy skutečných událostí. Sedmnáctiletý Erling přijíždí do proslulé polepšovny na ostrově Bastøy se svým vlastním plánem: co nejrychleji se dostat pryč.

 

Číst dál

Děkujeme všem našim partnerům za podporu!
Special thanks to our partners!

 

Finančně podpořili

 

 

Za podpory partnerů

         

 

 

 

Festival pořádá/místa projekcí

     

 
Kino Lucerna

        

 

Mediální partneři